El episodio ocurrió pasadas las 2:00 de la madrugada, cuando un Renault Clío que circulaba por la calle 166 en dirección hacia la calle 15 colisionó, por causas que aún se intentan esclarecer, contra un vehículo que se encontraba estacionado sobre la vía pública. El impacto provocó que el rodado perdiera estabilidad y terminara volcado sobre el asfalto.
A raíz del accidente, la mujer que viajaba como acompañante logró salir del habitáculo por sus propios medios. Sin embargo, el conductor del automóvil quedó atrapado en el interior, lo que requirió la intervención inmediata de personal especializado.
Hasta el lugar acudió una dotación de bomberos bajo las órdenes del oficial ayudante Leandro Nedela, quienes llevaron a cabo una ardua y minuciosa labor para lograr la liberación del hombre atrapado.
Una vez rescatado, el conductor fue examinado en el lugar y posteriormente trasladado, al igual que su acompañante —quien presentaba múltiples politraumatismos—, por personal del servicio de emergencias SAME al hospital local para recibir la atención médica correspondiente.
En las tareas de asistencia, control del tránsito y peritaje también colaboraron efectivos policiales pertenecientes al Comando de Patrullas. Las autoridades continúan investigando las circunstancias exactas que desencadenaron el violento impacto.